{Kara & Vietsub} KAT-TUN - Precious One at Real Face Concert

[Nakajima Shina]

:wlwl (26): Brought to you by Wonder Land Subbing Team :wlwl (26):

Translators: Lyric: BabyV_Kunbee
Talk: HoAn_BoA

Timers: Lyric: Pennie
Talk: HoAn_BoA

Editor + Karaoke FX + Encoder: HoAn_BoA

http://i805.photobucket.com/albums/yy331/HoAnJjang/Captures/po.png

MF : http://www.mediafire.com/?p266qaaypa5pl9s

MU : http://www.megaupload.com/?d=B0L0WJG0

MV : http://www.megavideo.com/?d=B0L0WJG0


:wlwl (15): Happy Birthday to KAT-TUN's N - Bakamaru :wlwl (15):

Đáng ra con này tự làm quà cho mình, dưng mà hôm nay là Bday của Maru nên treo lên :wlwl (48):
Phần Talk dịch nguyên từ tiếng Nhật, tuy nhiên còn có rất nhiều sơ sót vì mình cũng chỉ là phần tử mới học Jap, mong các bạn thông cảm và bỏ quá cho :wlwl (36):

[『Bí.3b』]

Link liếc đâu hết dồi ~ :|

Mún down về gấp ~ báo hại phải coi trên FB đấy :| load chậm hơn rùa :|

Gosh ~ nhớ Jin hết xức :((

Bạn chẻ cho mình biết cái font dòng Eng là j đi ;;)

============

Nhìn Maru khóc mà thương wá à :(( làm mình cũng k cầm nổi nước mũi :(( người tình ơi :((

Những ngày KT còn đủ 6 người đấy, bên nhau hạnh phúc vui vẻ thế đấy, mà bi h... :((

============

Bạn chẻ dịch đoạn talk rất chi là pro :)) mới học Jap mà dc vại xao? Rõ dóc =))

============

Quả này tung b-day Maru, còn xinh nhật bạn tung con khác nữa phải k? =))

Mệ, càng ngày càng nhiều người bấn công chúa nhé :)) đi đâu cũng Ueda Ueda :)) muốn phát rồ :))

Jin: ổ iếc j :)) có dăm 3 đứa mà cũng bảo :)) tự nhiên thèm nghe 嵐 wá =))

Cơ mà nhờ những thành phần như HoAn và mình thì KT mới dc biết đến nhiều trong cộng đồng WFs ở WLVN đấy nhé :))

Chân thành cảm ơn bạn HoAn đã sub wả này :) mình chỉ dịch dc mỗi lyric, còn lại là hầu như bạn chẻ làm hết... cực wá nhỉ :(

...
...
...

4/9 - Chúc mừng xinh nhật Bakamaru aka Maru-chan ~ chúc a càng ngày càng "ngựa" và bớt cái tính "dutch" đi nhé :))

10/9 - Chúc mừng xinh nhật bạn chẻ HoAn ~ hi vọng thêm tuổi mới khiến bạn mau nhận ra rằng mình đang già đi *:))* càng ngày càng mần dc nhiều sub (KT) và "bớt" yêu công chúa lại nhé *để còn iêu mình nữa chứ* =))