{Vietsub} SunYe - Maybe OST Dream High

[Oshin]

Brought to you by Wonder Land Subbing Team

Translator: Ino love ane hu @ FB
Timer & Encoder: Bi dê
Graphic Design by 『Bí.3b』

http://i826.photobucket.com/albums/zz187/bide41191/capvsub/WonderLandsVietsubSunYe-MaybeOSTDreamHighavi_thumbs_20110123_122706.jpg

*** Hidden Content ***

http://wonderlandvn.com/vsub.png

[P.Sempai]

Thích Maybe lắm lắm ý !~
Không hiểu 1 ngày playback bao nhiêu lần :">
Giọng Omma truyền cảm nghe ấm áp .....không biết tả như thế nào nữa :x
Lyrics dễ thương ♥
ss Bí làm graphic đẹp cơ mà chọn cái stock Omma ngố :))
Dám mà nhà mình làm thêm kara nữa, đang hứng hát hò ;))

À mà sao nhà mình không làm vsub kara cho tất cả các bài trong album của các gái nhỉ ?

[tojimomi_okane]

Thanks st nhiều nhé.
Bài này nhạc hay mà lời cũng ý nghĩa nữa, đã thế lại còn cộng vs giọng hát mượt mà của omma. Nghe lần đầu thấy cũng thường thường mà càng nghe càng bấn :)).

[Bu ngu]

Thank subteam nhiều lắm

Maybe của Min Thỏ rất hay nhé :wlwl (41):

Hay cả nhạc lẫn cả lyrics :wl1 (8):

Giọng của Sun vẫn mềm mại mượt mà , du dương dịu dàng như ngày nào :wlsy:

Phải chi subteam nhà mình làm quả Kara Maybe nữa thì Very Good :wlwl (10):

Cố lên subteam , em yêu subteam :wlsh (6):

[Tũn Michael]

Bài nay hay...hay dã man...hay đừng hỏi luôn ấy
Nghe đi nghe lại mãi mà có chán đâu :X
Giọng Omma và lyric đều quá ư là đáng yêu :((
Cứ bật đến bài này là next mãi ko đc ý =.=
Thanks ST nhé :X
Film DH hay lắm :X Có đoạn HyeMi vs Sam Dong cũng hát bài này nhưng mình thấy ko hay = SunYe hát >:D<

[butterflylover]

mình đang bấn phim này dã man
mỗi đoạn có bài Maybe mình lại xem đi xem lại mấy lần
giọng Omma hay, cả lời bài hát cũng kute nữa :D
thanks ST nhiều lắm:x

[YJ♥]

Giọng omma rất hay ^^ Da diết, tình cảm
Trong phim có đoạn Hyemi với Samdong hát bài này cũng hay lắm ^^
Em chỉ góp ý chút, bản dịch bỏ bớt một vài chữ "của" (VD "Trái tim em" thay vì "trái tim của em") thì nghe sẽ nuột và nhạc hơn.
Chỗ 1:02 chữ nên với chữ em bị cách ra một khoảng kìa T_T